You could probably makes a complicated script that replicates what you want. I doubt it would be worth it. You'd have to leik, get teh parents of teh weapons and find player hums and make camaro and staffz.
Not fun.
Use a killfeed.
Make a function that gets the player who killed someone,
Set the player who died camera to the player who kill them...
Hard to explain lol.