I let every Roblox Studio version and Roblox version through my firewall. After years it looks like it's finally fixed...There were a LOT of versions though.
I had a problem where the game would load a certain amount of instances and then stop, then it would say "You have lost connection to the game" after a while.