Ehm how is it not possible now? someone with a industrial 3d printer from his dad could start selling these characters. People would just need to send over a export of their character.
Tbh I think you already can! There are enough 3D printing services in the world where you can get your own model. You just need to convert your model into an stl format.