Now here it is in german
-------------------------------------------------------------------------------------------
Oh, sagen Sie, können Sie sehen, von den Anfängen der frühen Licht,
Was so stolz wir hail'd an der Dämmerung des letzten glänzend?
Deren breite Streifen und helle Sterne, thro 'den gefährlichen Kampf,
O'er der Wälle wir watch'd, waren so tapfer Streaming?
Und die Raketen "rote Blendung, die Bomben Platzen in der Luft,
Gave Nachweis thro 'die Nacht, dass unsere Flagge war immer noch da.
O sagen, geht das Star-Spangled Banner noch Welle
O'er das Land der Freien und der Heimat der Tapferen?
Am Ufer schwach gesehen thro 'den Nebeln der tiefen,
Wo der Feind der hochmütige Host in dread Stille ruht,
Was ist das, was die Brise, o'er die hohen steilen,
Da es sporadisch bläst, halb verdeckt, halb offen?
Jetzt ist es Fänge der Glanz des Morgens den ersten Strahl,
In voller Pracht zum Ausdruck, jetzt scheint auf den Stream:
'T ist der Star-Spangled Banner: O, es lange Mai Welle
O'er das Land der Freien und der Heimat der Tapferen!
Und wo ist die Band, die so vauntingly schwor
, Dass die Verwüstung des Krieges und den Kampf der Verwirrung
Ein Haus und ein Land verlassen sollten uns nicht mehr?
Ihr Blut hat wash'd ihre Spuren Foul "Verschmutzung.
Nr. Zuflucht könnten speichern Sie die Mietling-und Slave -
Von dem Terror des Fluges oder die Finsternis des Grabes:
Und die Star-Spangled Banner in Triumph doth Welle
O'er das Land der Freien und der Heimat der Tapferen.
O, so sei es immer, wenn Bürger in Kraft,
Lov'd zwischen ihren Häusern und dem Krieg der Verwüstung;
Gesegnet mit vict'ry und Frieden, Mai die heav'n-Land gerettet
Lob der Pow'r hat, dass aus und preserv'd uns eine Nation!
Dann erobern müssen wir, wenn unsere Sache. Es ist nur,
Und dies unser Motto: "In Gott ist unser Vertrauen"
Und die Star-Spangled Banner wird in Triumph Welle
O'er das Land der Freien und der Heimat der Tapferen! |